Музыка с немецким акцентом и русской душой
В Ульяновске открылся русско-немецкий фестиваль «Дни Германии».
«Дни Германии», ставшие своеобразным «окном в Европу» для Ульяновска, в первую очередь знакомят жителей города с немецкой современной культурой – это и музыка, и язык, и менталитет. Фестиваль проходит в четвертый раз. Открывался он в обычно тихом месте – на площадке около музея «Симбирская фотография». В пятницу здесь собралось около ста пятидесяти человек.
Каждому на входе давали флажки цветов российского и немецкого триколоров. Вскоре оказалось понятно для чего – с помощью волонтеров участники выстроились в две группы, образовав таким образом два флага стран.
Организаторы даже оделись по международному дресс-коду: менеджер в сфере культуры из Германии Корнелия Райхель выбрала российский триколор, руководитель креативного пространства «Квартал» Паша Андреев – немецкий.
Гостей праздника поприветствовали министр искусства и культурной политики Татьяна Ившина и представитель Посольства Германии Николаус фон Фитцтум.
На концерте в честь открытия фестиваля были объявлены выступления группы «Cosmonautix» из Берлина и московско-ульяновского проекта «3D-проектъ». Оба коллектива играют на балалайках, но в совершенно разных стилях. Если берлинские музыканты играют быстрый фолк, то «3D-проектъ» призывал медитировать под свое исполнение. Будет ли совместное выступление, до конца оставалось загадкой, и об этом узнали самые стойкие.
Немецкие «космонавты» оказались самой что ни на есть русскими – «Валенки», «Калинка-Малинка», «Катюша» и «Клен кудрявый», и даже «Ты ж мэнэ пидманула» на немецком языке хоть и были сыграны в новом звучании, но знакомы всем и каждому. Ульяновцы отплясывали, не жалея ног. И не только они.
Наконец, в самом финале концерта зрители увидели и услышали эксперимент, о котором так туманно говорили немецкие и русские музыканты. «Все идет по плану» – обнадежили балалаечники.
Фестиваль продолжится до 23 августа, его мероприятия будут проходить ежедневно и открыты для всех желающих.
Фото и видео автора